Privacy Policy

arearun LLC ("we", "us") sets out this privacy policy regarding the handling of personal information on our corporate website (arearun.jp). Personal information handled within our products (such as arearun.app) is governed by each product's own privacy policy.

1. Information we collect

When you submit our contact form, we collect your name, email address, company or organization name (optional), and the content of your inquiry.

2. Purpose of use

We use the collected personal information solely to respond to your inquiry and for related communication, and for no other purpose.

3. Disclosure to third parties

Except where required by law, we do not provide personal information to third parties without your prior consent. We may entrust the handling of personal information to the external services described in the next section to the extent necessary to achieve the purposes above; such entrustment does not constitute disclosure to a third party.

4. Outsourcing and third-party services

To the extent necessary to respond to inquiries, we entrust the delivery of contact form submissions to the email delivery service "Resend." This site is also operated on the infrastructure of a cloud hosting provider. We confirm that these providers have appropriate security measures in place and exercise necessary and appropriate supervision over them.

5. Provision to third parties overseas

The email delivery service (Resend) and the cloud hosting provider referred to above are both based in the United States, and information related to your inquiry may be stored and processed in the United States. We supervise these providers to ensure that personal information is handled appropriately within the scope of the purposes set out in this policy.

6. Cookies and analytics

This site does not use cookies or access-analytics tools, and does not collect any information that identifies individuals through browsing alone.

7. Security measures

We take necessary and appropriate measures to prevent the leakage, loss, or damage of the personal information we handle, and for other aspects of security management.

8. Requests for disclosure, correction, or deletion

When an individual requests disclosure, correction, suspension of use, or deletion of their personal information, we will verify their identity and respond promptly within a reasonable scope in accordance with applicable law. Please use the contact channel below.

9. Revisions

This policy may be revised as necessary. Significant changes will be announced on this website.

10. Business operator and contact

Business operator: arearun LLC (arearun Godo Kaisha) / Address: 2F-C Shibuya Dogenzaka Tokyu Bldg., 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043, Japan / Representative: Tasuku Hojo. For inquiries regarding the handling of personal information, please contact us via the contact form on this site.

Effective date: July 19, 2026